Dienstag, 26. Mai 2009

Es gibt so Dinge...

Es gibt so Dinge, die können mich auf die Palme bringen.

Eins davon ist eine verkehrte Aussprache bekannterund vorallem relativ gängige englische Begriffe.

Schlimme Beispiele:

1) Routing.
Korrekt augesprochen: "Ruuting", gerolltes R und ein etwas langgezogenes "u" samt verschlucktem "g" am Ende. Ja meine Damen, die Aussprache "Rauting" ist definitiv verkehrt.
2) Mounting.
Korrekt ausgesprochen: "Maunting". "ou" entspricht "au". Und nein, "Moounting" ist und bleibt auch falsch.

Ach seufz :(

Keine Kommentare: